ESTADA AL SUDEST D'IRLANDA

No penseu que ja he acabat, eh!!

2010-12-21T20:23:00.000+01:00

Sorry per no haver escrit res desde fa tants dies però ha sigut arribar i anar a una entrevista de feina i seleccionar-me per començar el dia 10 de Gener!! I ara faig un curs d'Access a les tardes! .
Quan tingui una estoneta continuaré explicant alguna coseta més, d'acord?
També recordo que haig de penjar els exercicis que he fet a les classes ...
Molta sort a la Paloma i a la Erica que marxaran a finals de gener cap a Wexford! Jo tornaria amb els ulls tancats! La Paloma estarà amb la mateixa host family que jo ! Ja li he comentat que són super macos i que estarà amb en Tackeshi, doncs la seva estada continua allà per uns mesos més (quan els Japonesos surten del seu país solen fer-ho per un llarg període de temps, crec que ja us vaig comentar que l'altre noi Japonés, en Kiohey fa una estada d'un any i després vol anar 1 o 2 setmanes a Polonia, 1 o 2 setmanes a Austria i 1 o 2 setmanes a Barcelona a visitar el país i als companys que ha conegut a Wexford).

Ostres amb la maleta! No la puc tancar!

2010-12-11T19:27:00.000+01:00

Sabeu d'on acabo d'arribar?? Doncs he anat a comprar una maleteta d'aquestes d'uns 3 kilets per poder pujar-la a l'avió doncs no m'hi quep tot! Quin desastre! En jordi em matarà quan vegi una altra maleta a casa!

Però què havia de fer jo en aquest cas...??? Ja no porto l'ampolla de cava que vaig portar a la host family (crec que no us havia dit que les galetes Tries al final es van quedar a Barcelona perquè no m'hi cabien a la maleta!) però com he comprat algunes cosetes...no hi quep tot! Us porto uns bombonets que diuen que són boníssims! Dilluns els tastareu.

"Unos tantos y otros tan poco!!" . A l'anar portava la maleta gran amb 21 kilos (comptant el cava) i una mochila per l'ordinador portàtil i un parell de llibres petits de la biblioteca.

La majoria dels meus companys portaven el mateix o una mica més (una segona maleteta petita d'aquestes que m'he comprat jo avui). Com pot ser que per 1 mes portem això i un company Japonés que fa una estada de 7 mesos a Wexford porti una maleteta on s'inclou 1 pijama, roba interior (suposo!), 2 pantalons (m'ha dit dos però jo sempre li veig el mateix!), uns 3 o 4 jerseis finets i unes bambes!!?? En Tackeshi és així!

Quan vàrem anar a Dublin no va portar res, només el seu bolset creuat. És una canya! Què pràctic oi? Jo pensava que el meu jordi era pràctic però aquest noi ....és el campió!!

Ai quins nervis! Això ja s'acaba...!

2010-12-08T21:23:00.000+01:00

Demà és el meu últim dia de feina i també els dels meus companys: l'Anna i l'Oscar.

Divendres a les 12h. ens passarà a buscar en Jim per anar a acomiadar-nos a l'escola i per recollir el nostre certificat.

I diumenge...ja tornem cap a Barcelona! Crec que arribarem a l'aeroport de Bcn allà a les 9 de la nit.

Shamrock, a three leaf clover (El trèbol de 3 fulles)

2010-12-08T21:19:00.000+01:00

El shamrock es el símbolo oficial de Irlanda y de Boston, en Massachusetts. Se trata de un trébol de la especie Trifolium repens que encierra connotaciones mágicas y legendarias herederas de la tradición celta.
Es, junto con el color verde y la figura del entrañable gnomo llamado Leprechaun, la representación de la cultura de la isla de Irlanda y su exaltación es visible en las fiestas del Día de San Patricio, que se celebra el 17 de marzo en distintos puntos del planeta.
La palabra viene del antiguo idioma gaélico y significa 'Planta joven de tres hojas'.

Tres és el número màgic d'Irlanda; representa alló sagrat. La llegenda diu que segons Sant Patrici (sant patró d'Irlanda) el trèbol significa la Divina o Santíssima Trinitat (una mateixa cosa però amb tres personalitats diferents: Pare, Fill i Esperit sant).

Anell Claddagh, el simbol dels Reis de Claddagh. Lema: Amb amor i amistat, regnem.

2010-12-08T21:11:00.000+01:00

Leyenda

Cuenta la leyenda que un hombre de Galway llamado Richard Joyce emigró a las Indias Orientales para trabajar con la esperanza de casarse con su amada a su regreso. Sin embargo, el barco fue capturado durante la travesía y Joyce, fue vendido como esclavo a un orfebre musulmán de Argelia, donde aprendió este oficio.
Cuando el rey Guillermo III subió al trono, solicitó a los musulmanes la liberación de todos los prisioneros británicos. En consecuencia, Richard Joyce quedó en libertad tras 14 años de cautiverio. El joyero había adquirido tal respeto por Richard que le ofreció la mitad de su fortuna y a su hija en matrimonio si se quedaba con él, pero renunció y volvió a su hogar para casarse con su amada.
Durante todo ese tiempo no olvidó a su novia, y diseñó un anillo como símbolo de su amor por ella. El Claddagh se caracteriza por la simbología que lleva implícita: Dos manos que rodean un corazón, complementado con una corona consiste es la expresión del amor verdadero o de la amistad eterna. El corazón simboliza el amor, las manos la amistad y la corona la lealtad y fidelidad. También se ha de destacar el lema del mismo: Let love and friendship reign (Que reinen la amistad y el amor).

Curiosidades

También se entrega como símbolo de amistad o se utiliza también como anillo de matrimonio. Su forma de uso sugiere distintas acepciones. Según la tradición:

Lleva el anillo en la mano derecha con el corazón mirando hacia afuera y todos sabrán que nadie ha ganado aún tu corazón. La persona no mantiene ninguna relación.

Lleva el anillo en la mano derecha con el corazón mirando hacia ti y les dirás que tienes el corazón ocupado. La persona está interesada en alguien o “alguien ha atrapado su corazón”.

Llevar el anillo en la mano izquierda apuntando hacia el exterior: la persona está comprometida.

Lleva el anillo en la mano izquierda, con el corazón mirando para ti, y les dirás a todos, que dos personas se aman para siempre. La persona está casada.

El anillo Claddagh es una de las tradiciones más románticas y duraderas de la isla de Irlanda.

El poema de Claddagh escrito por A. Agnew dice:

Mis pensamientos son tan felices como la mañana. Mi corazón es tan ligero como el rocío. Con este anillo, recuerdo tu pasión y puedo pensar solamente en ti. Tu obsequio de esas horas brillantes y felices. Quédate conmigo cada noche y cada día. Con las manos siempre unidas. Más de lo que las palabras puedan decir. Juntos estamos en el arco iris el cual resplandece con los colores del amor. Siempre juntos. Unidos por el lazo de nuestro amor.

Cabe destacar también, que en el libro vampiratas, Lorcan Furey, un vampirata irlandés, porta uno de estos anillos, cambiando el corazón por una calavera.

En la serie Buffy, Cazavampiros; el vampiro Ángel le regala este anillo a Buffy, como prueba de su amor eterno.

Quines temperatures!!

2010-12-08T21:08:00.000+01:00

Avui fa tant i tant fred!!
Ja fa dos nits que hem arribat als -10 graus però bé, quan estas al llitet dormint no t'adones del fred. Però quan surts al carrer...menys mal que jo com porto tantíssima roba no passo gaire fred. Quan en Jordi va veure les capes de roba que portava s'enreia de mi però després també ell portava unes malles sota els pantalons, 2 mitjons,...
Aquest matí a les 9 estavem a -3 o -4 graus . Normalment durant el dia les temperatures es van aixecant una mica però avui quan he sortit a les 14 h. de l'escola continuava fent molt i molt fred.
Les carreteres continuen gelades i algunes d'elles comporten encara perill. S'ha d'anar en compte quan es condueix.
Avui m'he comprat un anellet tipic d'Irlanda (que porta unes mans i al mig un cor amb una corona) i unes arrecadetes molt petitones de plata amb el simbol del trebol de 3 fulles (Shamrock). Ja us explicaré després que simbolitzen cadascun d'aquests...

En Jordi ha estat aquí!

2010-12-07T22:56:00.000+01:00

Hola!
Tots sabeu que en Jordi havia de venir aquest diumenge oi? I tots sabeu també que el port de Dublin havia estat tancat varis dies i que hi havia la vaga dels control.ladors aerid, oi? Doncs tant ell com ja pensavem que no podriem retrobar-nos però...dissabte tarda/nit el tema dels control.ladors aeris estava "sol.lucionat" i l'aeroport de Dublin ja havia obert!
Dissabte a les 7:30 vaig esmorzar al B&B, vaig agafar un bus i vaig anar a buscar-lo a l'aeroport. Havia d'arribar a les 9 i va arribar amb 40 minuts de retard però...tot fos això!. Quina alegria!!
Com el dia anterior no em va agradar gaire Dublín i ell havia d'estar allà avui dimarts i demà dimecres li vaig dir que , si li semblava bé, el portava cap a Wexford. Després de 3 horas i 20 minuts arribavem...
Vàrem dinar al White Hotel (on hi ha el gym), vàrem anar a fer un petit tomb per Main Street i ja se'ns va fer l'hora d'anar a sopar.
Quin nivell d'anglès que té! Em fa una enveja sana! No practica des de fa moltíssim temps i ha fet menys cursos que jo en escoles privades i ,en canvi,...té una facilitat!
Jo he estat 3 setmanes per entendre i parlar com ell ho fa ! Què hi farem! Hi ha persones a les que se'ls hi dona molt bé això d'apendre idiomes!
Al dia següent vàrem quedar amb en Jim per anar a visitar altre vegada el Hook Lights House. Volia que en jordi pogués veure un lloc tant especial com és aquest. A diferència de l'últim dia que vaig anar amb els companys el mar estava molt enfadat i les ones eren enormes. Quina passada! El lloc li va encantar tant com a mi. En Jim ens va comentar que era extrany que fessin aquelles ones doncs el dia era preciós i havia sortit un sol molt agradable. Els senyors d'allà ens van comentar que era degut a que a la nit havia hagut nova lluna (lluna plena) i el mar, quan hi ha canvis, ho reflexa.
Veieu les fotos...quines vistes! No pararia de fer fotos als paisatges i al cel! Llàstima que ens vàrem quedar sense bateria!
Abans d'arribar al Hook lights vàrem fer altres parades igual que jo vaig fer l'altre dia (cementiri, Tinter Abbey,...).
Quan vàrem arribar a Wexford, allà a les 4, el vaig portar a veure el port i després...cap a sopar! Llàstima que el dia aquí s'acaba tant i tant ràpid! I el sopar a les 6 talla molt! Però bé...
Aquest matí en Jordi ha marxat a la mateixa hora que jo i en Tackeshi amb la seva maleta cap a l'estació de tren. Per error li he dit que el primer tren era a les 9:30 quan volia dir que el bus era a les 9:30. El pobre, ha arribat a l'estació, ha tret el tiquet i després, veient que no hi havia gent ni tren ha preguntat i li han dit que fins les 13:20 no sortia el primer tren cap a Dublin!!!
Ha anat a fer un tomb i a esmorzar al White Hotel i després ha marxat. Arribava a Dublin a les 16:30 aprox.
La veritat es que la seva estada ha estat molt curta però diu que és millor que ell no estigui aquí perquè jo aprofito al màxim la meva estada. Bé..., diumenge ja estaré a casa, amb ell.
I dilluns us veuré a tots vosaltres!!
Una abraçada a tots!

Sorry...he estat una mica desapareguda!

2010-12-07T21:58:00.000+01:00

Hola! Acabo de penjar una pil.la de fotos d'aquests últims dies.
Espero que tots estigueu bé, jo estic acabant d'aprofitar la meva última setmana aqui a Irlanda.
No he escrit res des del dia 30 perquè les tardes de la setmana passada no vàrem fer res en especial degut al mal temps. Quina llàstima, oi? Amb les ganes que tenia jo de fer excursions amb en Jim i conèixer els poblets tant bonics que hi ha per aqui a la vora...!!!!
Bé, què hi farem!. Un parell de tardes ens vàrem posar una pel.lícula en anglès (sense subtítols) i la vàrem veure tots juntets.
Pel que fa al cap de setmana, hem estat a Dublin. En total hem anat 6 persones i hem estat a un B&B (bed and brekfast) . Vàrem fer la reserva per internet de 2 habitacions de 3 (una pels nois i l'altre per les noies) el mateix divendres a la tarda/nit doncs no sabiem si podriem anar-hi degut al mal temps.
A veure si esbrineu qui va ser el nostre guia??? Doncs en Guillem! Bé, sorry, en William (que és com li diuen a Dublin). És tant gentleman! Sempre pateix perquè tot surti perfecte i perquè tothom estigui bé! És un sol!
La veritat és que el que he vist de Dublin no m'ha agradat massa i prefereixo mil vegades Barcelona o Wexford, però...volia anar abans de tornar cap a casa i veure també al meu company del Sefed per xerrar una estoneta. Ell està molt i molt content a la feina, està aprenent moltíssimes coses! Amb la dona de la casa manté extenses converses i té mil i una anècdotes per explicar-vos quan arribi. M'ha donat records per tot vosaltres!
Ja veureu a les fotos quin guia està fet!!
Mentre estàvem fent la ruta turística ens vàrem trobar una noia de Brusel.les que es deia Sofia (com jo!) i que anava una mica perduda. Havia quedat amb un amic en un punt però no sabia on estava. En Guillem va dir que l'acompanyariem fins allà i, encara que ens vàrem desviar una mica de la nostra ruta, la noia va trobar al seu amic. Tots dos van dinar amb nosaltres al MacDonalds i a la nit la Sophia es va afegir amb nosaltres a veure el partit del Barça-Madrid! (0-3 a favor nostre!).
Avui dilluns a tornat i no sabiem si aniriem a treballar o a escola. En Jim ha passat a buscar-nos i encara que les carreteres estaven fatal i el trànsit era horrible hem arribat tots sans i estalvis.
L'Anita tampoc a pogut venir avui a treballar així que la Lisa si que tenia feina per a mi i he estat treballant fins les 14h.
Els companys són ara al South 51 veient un altre partit del Barça i jo m'he quedat actualitzant aquest bloc.

FREE DAY

2010-11-30T17:09:00.000+01:00

Avui estavem esmorzant a les 8:15 com cada dia i Lisa, la directora de l'escola, ha trucat per comentar que l'escola no obriria avui perquè Jim l'havia trucat dient que la carretera per anar-hi estava en mal estat.
Suposo que els estudiants recuperaran les classes perdudes alguna tarda o el dissabte.
A l'Anna no l'ha passat a buscar la seva jefa, tal com fa cada dia a les 9:05h. Tampoc l'ha trucat ni ha contestat a les dos trucades que ella li ha fet.
L'Oscar ha anat a la feina i com els seus companys tampoc han pogut anar a treballar degut al temps, també li han donat el dia lliure.
Hem anat els tres catalans plegats amb l'Ula a fer un suc/cafè i després jo i l'anna hem anat de compres: uns pijamets molt monos i uns pantalonets econòmics.
D'aqui una estona anirem al Tesco (Super) a comprar per fer un pà de pessic.
Ja veieu...dia free, dia de relax, dia de neu i de molt vent.

Estades per millorar l'anglès. B&B o host family.

2010-11-29T21:04:00.002+01:00

Crec que no us he parlat d'en Paolo. És un italià de 65 anys, capità de vaixell, que ha vingut dues setmanes per millorar el seu anglès. La seva empresa està reduïnt personal i creu que un dels seus punts febles és aquest idioma, així que s'ha proposat millorar-lo.
Està dormint i esmorzant en un B&B i paga 40 euros per dia! . La Carmel ens va comentar ahir que una setmana a una host family val uns uns 170-200 euros (tot inclòs).
El pobre noi m'ha comentat que a la seva habitació no hi ha calefacció, ni escritori, ni cadira, ni tv. Mare meva! Diu que va reservar-ho per internet. També m'ha comentat que la raó per la qual no ha escollit una host family és perquè es pensava que això era cosa d'adolescents i que no tindria intimitat.
Quan ha vist que nosaltres tenim bany propi, habitació amb escriptori i cadira, tv,...i que estant dins d'una familia irlandesa és com més s'aprèn l'idioma, ha reconegut el seu error però al gener ja està organitzant tornar a venir i , aquesta vegada, no dubtarà en anar a una host family.
Avui ha començat un altre italià nou a l'escola. Bé, nou no perquè és la segona vegada que bé a wexford. Va estar aquí 1 mes l'any passat i, ara que té 2 setmanes de vacançes, aprofita perquè el seu anglès no s'oxidi.
Abans les estades en families eren només per jovenets (que els pares enviaven per millorar el seu anglès) però avui , les coses han canviat molt, i aquí trobes gent de tots els països i de totes les edats, amb fills,...(la meva companya Anna té 3 fills).
Els professors ens animen a que practiquem l'anglès fora de l'escola, tant amb la familia com a les botigues, els pubs,...
Avui els companys estan al pub a veure el Barça-Madrid, jo he preferit quedar-me a casa posant al dia el bloc i llegint una estona.

Seguidors del bloc: Enhorabona Paloma!

2010-11-29T12:09:00.001+01:00

Crec que l'apartat SEGUIDORS del bloc ja funciona!
Gràcies Paloma per ser una de les seguidores d'aquest bloc i moltes Felicitats! Et mereixes l'oportunitat de venir a Wexford!
No pateixis per res, et posaré al dia de tot quan torni, a tu i a la Erika.
Un petonàs.

Caos per la neu!

2010-11-29T12:06:00.001+01:00

Cada matí a les 8:50 en Jim ens recull (Tackeshi and Sofia) davant de casa. Avui eren les 9:15 i encara no havia arribat! Avui les escoles dels nens no han obert i hem pensat que potser la nostre tampoc obria però era extrany que no ens haguessin avisat...
A un quart ha passat, però en cotxe, no amb el bus, i es que l'ha hagut de deixar enmig de la carretera perquè les rodes li relliscaven i tenia tots els alumnes esperant als seus llocs de recollida habitual, a més avui crec que començava un estudiant italià nou. Pobre Jim! Estava desesperat!. A aquesta hora estavem a -3 graus.
He arribat a l'escola i he fet unes fotos maquíssimes. Les penjaré aquesta nit quan arribi per si les voleu veure d'acord?
Fa deu anys que a Wexford no veien una nevada com aquesta! He tingut la sort d'estar aquí per veure-ho!
It's so beautiful!
Avui no ha vingut la meva companya Anita degut al mal estat de les carreteres i la Lisa (directora) m'ha dit que no té cap tasca per a mi així que ara vaig a esmorzar i després m'afegiré amb el grup d'estudiants a veure una pel.lícula.
En Jim ens ha dit que potser dimecres podem anar a Glendelock. A veure com es comporta el temps!

Ha nevat a Wexford! Preciós!

2010-11-28T23:37:00.003+01:00

Respecte a la sortida a Enniscorthy, l'esglèsia on es va casar en en Jim es diu Crossabeg; el psiquiàtric és en Sennans hospital i el turó on varem anar a última hora és el Vinegar hill.

Sabeu que ha nevat!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ahir quan ens vàrem aixecar al matí estava tot nevadet i continuava nevant. Avui teniem programada una bonica excursió a un poble anomenat Glendelock ( a 1,30 h. aprox. de Wexford) però ha estat cancel.lada pel temps doncs a la nit ha tornat a nevar i el gruix de neu avui era considerable i moltes carreteres i pobles estan tancats.
Mireu les fotos! Ahir vaig fer unes quantes durant el camí d'anada a casa d'en Kyohei doncs era l'encarregat de fer el dinar del dia amb l'ajuda del seu altre company Japonés. Ens van cuinar un pancake japonés, fet de col, allets tendres, beicon, ous i espaguettis amb salsa tipus afruitada pel damunt. No estava malament!

Avui al matí hem quedat per fer un café al Capuccino's i després hem anat a fer unes fotos al port. A la tarda Anna i Tackeshi han anat al pub i jo he fet una siesteta d'una hora i mitja.
A les 4.30 o 5 aprox. ha arribat l'Oscar (ha hagut de ser en tren perquè no hi havia bus de Dublin a Wexford) i a les 6 hem sopat plegats, fent un sobretaula que ha durat fins les 9 !
La Carmel és força xerraire i a nosaltres ens agrada la seva companyia!

Demà, si no torna a nevar, suposo que podré anar a "treballar" a l'escola. Ja us explicaré...
Avui ha estat el dia que més m'he abrigat, suposant que anava a Glendelock: malles tèrmiques sota els texans, samarreta tèrmica sota un jerseiet de coll alt; polar al damunt i 2 jaquetes. Guants i gorro nou tèrmic!
Quan arribo al café i em començo a treure capes els companys riuen de mi! però és que sóc tant fredolica... prefereixo treure'm capes que no passar fred!. Diuen que semblo una ceba!

Espero que us agradin les fotos al port i a veure demà com s'aixeca el dia.

EL BLOG

2010-11-25T23:10:00.000+01:00

Quina ilu! Ja m'heu/m'han fet els primers comentaris al bloc!

Un tal Miguel m'ha comentat que va estar vivint amb la mateixa host family que jo!

Respecte al blog en anglès no us dono el nom perquè s'ha de repassar i corretgir tots els meus escrits (deuen haver multitud d'errors!). A més a més, és el mateix disseny que aquest i molt menys extens.

Una cordial abraçada.

p.d: Gràcies a tots aquells que m'heu escrit al blog o al meu email . Gràcies pels vostres ànims i perdoneu si no us contesto personalment perquè no em sobra gaire temps per res!. Abraçada de oso per tots vosaltres.

En Jordi (el meu maridet) vindrà a fer-me una visita el dia 5 i 6 de desembre! Tinc unes ganes de veure'l! El portaré a veure el Hook Lights!

Fins aviat

REFREDADA?? ENCARA??

2010-11-25T23:02:00.000+01:00

Us podeu creure que encara no estic bé? Encara tinc molta tos i el pit molt carregat! Porto tants dies igual!
Ahir abans d'anar al pub a veure el partit en Brendan em va recomanar una coseta per curar-me:
wiski + aigua calenta+clau+llimona+(sucre).
Davant la insistència dels companys vaig demanar a la noia del pub si ho feien i em va preparar un. No estava gaire fort (ja sabeu que a mi no m'agrada gens beure!) doncs li vaig dir que em poses molt sucre. Em va anar força bé per la irritació del coll però aquest matí continuava bastant malament.
Jo crec que em caldria antibiòtic...!
A veure si demà ja m'ha abandonat !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

LES MEVES PRÀCTIQUES

2010-11-25T22:57:00.000+01:00

El dilluns, primer dia de pràctiques, vaig fer ben poca cosa! . Suposo que ara no tenen gaire feina... (el proper grup d'alumnes no arriba fins a principis de l'any vinent).

Dimarts li vaig ensenyar a la Lisa (directora) aquest bloc que ara estic escrivint i em va felicitar. Em va comentar que li agradaria fer com un link entre la pàgina web de l'escola i aquest bloc doncs feia temps que cap alumne no feia res similar.

Llavors se'm va ocòrrer fer un blog paral.lel en anglès (més curtet i comentant les excursions fent us del Copy/pega d'explicacions d'internet)!

-http://www.facebook.com/SlaneyLanguageCentre?v=wall-

Al rebre-ho , ella escriu al mur per tal que els seguidors sapiguen de l'existència d'aquest.

Dimarts i dimecres vaig estar treballant sobre ells.

Avui no hi era l'Anita (i demà tampoc hi serà). La Lisa m'ha passat llistat del nou grup d'italians que arribarà a pcipis de l'any vinent i els he entrat les seves dades amb el programa Acces i he rectificat unes altres dades incorrectes d'aquest mateix programa. L'estona passa ràpida! Entre el break de les 11 i que acabo a les 13 en comptes de les 13.30 perquè les 13 és el break per dinar!

SORTIDA A ENNISCORTHY

2010-11-25T22:32:00.000+01:00

Hola companys! Torno a ser aqui amb vosaltres. Avui no hem sortit després del dinner!!

Aquesta setmana que he començat les pràctiques a l'escola quan arribo a les 14:00 hores a la parada del bus la Ula i jo anem a prendre un super-mega capuccino (ella) o un regular latte (cafè amb llet mitjanet) (jo) al Capuccino's restaurant (Hi ha una foto de la mida del Capuccino gran però no sé si es podrà apreciar el tamany tant gran que té! El preu tampoc està malament: 3,80 aprox., i el meu cafè amb llet 2,75 euros).

Crec que ja us he parlat d'aquest cafè on pots menjar sanwichos, sopetes, paninis, muffins,... , prendre cafè o té i connectar-te a Internet.

Ahir a la nit va ser dia de futbol: Barça contra Paniscolastico (o un nom similar!. Sorry per la meva incultura en tema futbolistic!!).

A mi no m'agrada el futbol i tampoc m'agrada sortit sempre als mateixos llocs a prendre una beguda però vaig anar al pub (South 51) a veure el partit amb en Pablo (és l'últim dels companys que s'ha incorporat; és un italià de mitjana edat,capità de vaixell!), els dos japonesos, Ula (Brusels), Anna i Oscar.

L'altre dia va ser també dia de futbol i ,amb l'excusa del refredat em vaig quedar a casa, així que..., com als meus compis catalans els hi agrada molt aquest deport i són fans del barça ...vaig anar al pub!

El millor de tota la tarda/nit no va ser el 3 a 0 per part del barça sinó el veure un japonés (Kyohei) cantant en català:

"Olele, Olala, Ser del barça és, el millor que hi ha!".

Li vaig apuntar la lletra i només feia que cantar i cantar! Va ser divertit!.

Avui, després de les pràctiques, he anat amb els japonesos, en Paolo, la Ula, l'Anna i en jim (driver) a un petit poble proper a wexford anomenat Enniscorthy.

Abans d'arribar-hi però hem fet algunes parades per fer un parell de fotos i en jim ens ha fet 5 cèntims sobre cada lloc (demà us diré els noms exactes dels llocs perquè no sé on he deixat la xuleta!):

1. Una petita i bonica esglèsia darrera d'uns arbres. Té el seu encant! A més, és l'esglèsia on es va casar en jim fa uns quants anyets! (diu que va ser un gran error!; és un "troneres"!).

2. St.David's Well. És un pou dels desitjos que conté aigua miraculosa. Ja veureu a les fotos com és la gent de devota! Hi ha una habitacioneta plena de verges, plena de llibres escrits per la gent demanant que es curi el seu pare, germà o amic, recordatoris, ... He tirat una moneda al pou i he demanat el mateix desitg que li demano sempre a l'estrella més brillant que trobo en el cel! (No us ho puc explicar perquè sinó no es cumpliria!). Volia escriure alguna coseta referent al meu pare (el trobo molt a faltar!) però aquesta parada ha estat foça ràpida.

Espero que St.David escolti la meva pregaria.

3. La tercera de les parades ha estat a un psiquiàtric. És l'edifici gran que veureu a les fotos (després de les fotografies dels cavalls). Aquest no era l'aspecte que havia de tenir aquest "petit" hospital però els planells que s'havien d'usar per a la seva construcció es van intercambiar amb uns altres.

4. Quan hem arribat a Enniscorthy, hem deixat el mini bus i hem anat a fer un tomb pel poble. La majoria de les cases aqui no estan pintades, únicament les seves portes. Portes de diferents colors. En Jim m'ha dit que segurament volen deixar-les tal com eren originalment.

Veieu que hi ha moltes xemeneies juntes en una mateixa casa? Es perquè com fa tant i tant fred tenen llars de foc a cada habitació de la casa.

És tant bonic passejar i veure tots els colorins de les botigues! Hi ha una amb el meu nom! Heu vost que ràpid he trobat feina! I a sobre sóc la propietaria!

El castell del poble està en obres i no l'hem pogut visitar. Si hem visitat la catedral , on hi ha un cementiri adjunt.

Abans d'anar al bus hem parat a fer un cafè (en Pablo i en jim han menjat) i ja de tornada hem parat un moment en un turonet. Quina frescor i quina vista! Llàstima que a les fotos no s'aprecia gens bé!. Us envio un grapat de frescor i un munt de bones vistes!

Visita a Hook Head

2010-11-22T00:43:00.000+01:00

Hola companys!

Avui hem sortit a les 12 h del matí amb en bus d'en Jim a fer una excursioneta. Hem anat en Kyohei, en Tacashi, la Ursula (Brusel.les), l'Anna i jo.
Ha estat un dia solejat però de molt i molt fred. Menys mal que se m'ha ocorregut agafar el meu gorret d'esquiar! (Gràcies també per la teva jaqueta Silvieta!!). És el primer dia que realment he passat fred. Ja veurem demà com estarà el meu refredat; crec que s'allargarà una mica més! (Tinc el nas tant vermell!!)

Puc dir que avui he vist unes magnífiques vistes , veieu-les vosaltres mateixos i imagineu que esteu allà, en un lloc tranquil, espaios, amb una gespa molt llarga, espesa i humida (per on dona gust caminar), amb un aire net i fred que et frega la cara, ... M'ha agradat moltíssim!

Abans d'arribar al far hem fet dues paradetes: una a un cementiri maquíssim i l'altra a Tintern Abbey,
una abadía/monastir "cirstersiense" situada a la localitat de Saltmills, condado de Wexford, Irlanda.
Es tracta d'un centro monàstic de l'ordre del Cister. El conjunt va ser fundat al segle XIII per William Marshall, Conde de Pembroke. Aquest es va trobar un dia enmig d'una forta tormenta i va prometres que si es salvava construiria aquest monestir.
Gràcies Marshall per fer que els nostres ulls poguin gaudir d'aquestes vistes avui!
Bé, us deixo que demà començo les pràctiques a l'escola i sinó no m'aguantaré!
Quan he arribat a casa m'ha vingut un bajón però no patiu, res important!
Tal com va comentar la Miriam és normal! Imagineu que esteu refredats i a més no us entereu de gairebé res del que diu el guia i els altres del teu voltant riuen de les tonteries que ell diu i tu no pots disfrutar d'aquests comentaris i intervenir-hi...
Hi ha dies que penses: com pot ser que el meu anglès sigui ara pitjor que quan vaig arribar a Wexford???

Les tardes de la primera setmana. Temps lliure

2010-11-20T22:55:00.000+01:00

Com que el sopar és tant d'hora (a les 6 de la tarda) trenca bastant la tarda però no és cap problema. Té també les seves coses positives: surts al pub i quan tornes sembla tardíssim i llavors mires l'hora i t'adones que és l'hora en que sortiries si estiguessis a Barcelona. A més quan arribes ja has fet la digestió!

Diumenge 14: Desprès del primer sopar ja no vàrem poder esperar a anar a conèixer un dels pubs dels quals la Miriam m'havia parlat : Up and Grown (pub tipic irlandes). Vàrem prendre uns cafès i vàrem anar a descansar.

Dilluns 15: La primera tarda vàrem anar amb l'Anna de compres a la botiga "Penneys" (molt barateta) i després a un café anomenat Capuccinos, on tenen conexió a internet gratis (és des d'on us vaig escriure el meu primer missatge).
A la nit vàrem anar a un pub anomentat South 51. Allà ens vàrem trobar amb el grup d'autríacs de l'escola, un grup de joves molt simpàtics que durant tota la setmana ens ha convidat a anar amb ells a tot arreu.
La veritat és que ha estat una experiència molt maca encara que de vegades ho passes malament pel fet de que vols explicar moltes coses però de totes aquestes només n'expliques 1 o 2 perquè no tens el vocabulari adequat o perquè la teva pronuncia és tant terrible que no t'entenen,...
Susan, una de les professores, ja ens havia comentat que quan els espanyols parlen als estudiants dels altres països els hi costa entendre'ns perquè no pronunciem bé les paraules.
I jo que pensava que llegir era l'única cosa que feia bé! Doncs llegeixo fatal!
Hem compartit un coctel (Pinya Colada) amb l'Anna : 8,5 euros !!

Dimarts 16 (13:45-16:00): La segona tarda vàrem anar a Johnstown Castle and Gardens, visita organitzada per l'escola.
Preu transport: 5 euros.

Preu museu: 5 euros (no va entrar ningú de nosaltres).
I a la nit ...vàrem estar preparant tres truites de patates perquè al dia següent durant el dinar a l'escola els estudiants de cada país preparaven menjars típics del seu lloc d'origen! (Bé, dues d'elles les vàrem portar a l'escola i l'altre els hi vàrem oferir a la Carmel i en Brendan).
Ah! No m'enrecordava! El meu cava els hi va fer molta il.lusió, encara que en un principi no sabien què era. Li vàrem dir que era similar al champagne i ho han guardat per celebrar el Nadal.
I Després de la truita... a ballar! Dansa irlandesa nens!! Ens ho van comentar a l'escola i ens vàrem animar. Una experiència inolvidable!
5 nois de l'escola, l'Anna i jo , que quasi no ens coneixiem, davant d'aquella gent que tenia un nivell avançat ...No podia parar de riure per la situació!! La profe primer va fer sortir al grup avançat i després a nosaltres i així va anar alternant durant una hora. Què divertit! Vaig riure tant! . A l'últim ball ens va barrejar a tots (els que sabien amb nosaltres) i va ser genial. Sabeu amb qui em va tocar a mi? Doncs la meva parella va ser el noiet més jovenet que veureu a les fotos i que era el que més dominava el tema! Més maco ell! Em va preguntar si erem espanyols i em va dir que sabia algunes paraules en espanyol. Li vaig demanar que digues alguna d'elles i em va dir: Hola!.
La setmana vinent hi tornem! Llàstima que el grup dels austríacs ja no hi és (marxaven avui al matí).
I la tarda no va acabar...vàrem trucar en Jim perquè plovia (en Jim és el conductor del bus de l'escola ; a les tardes-nits també treballa) i ens va recollir i portar a un per si ens podia recolliren Jim (el conductor) ens va recollir

Dimecres 17: L'escola havia organitzat una sortida a la tarda per anar a pujar a cavall o bé a visitar un poblet anomenat Enniscorthy però... els catalans teniem classe!. Ens queda pendent anar en aquest poble doncs diuen que és molt bonic.
preu tranport: 10 euros.
pujar a cavall: 15 euros (1 hora, crec)
Després de l'escola hem anat a comprar el pen a Vodafone, al Dunnes Stores (una botiga que m'havien dit que era molt i molt econòmica; no tot és molt barat però està bé! -la bufanda que he comprat: 6 euros-) i després a la farmacia perquè començava a notar que m'estava refredant.

Dijous 18: Una de les noies austriaques ha fet 21 anyets i ens han invitat a sopar amb ells. Li hem donat dia lliure a la Carmel i a les 6.30 hem anat a un bar/pub anomenat Chocolat XXX?? . Els meus macarrons estaven super-hiper especiats i no me'ls he pogut menjar! M'ho he passat molt bé i he parlat (o intentat fer-me entendre) molt. En Jim sempre està explicant històries divertides i fent tonteires. És molt positiu i sempre fa broma de tot.
Després del sopar l'Anna i jo hem tornat a casa doncs el meu refredat anava a més. Els dos homes de la casa: l'Oscar i en Tacashi, han continuat la nit i han anat a un club (discoteca) a ballar una estona.

Divendres 19: l'Anna i jo hem anat a l'oficina d'informació a buscar un mapa i un parell de fulletons informatius per estudiar-los bé durant els propers dies.
A la nit: acomiadament del grup del austríacs a l'Up and grown.

Dissabte 20: Els caps de setmana no tenim horaris per menjar. Al Matí he estat al llitet perquè m'he quedat sense veu i vull curar el meu refredat.
Avui ha cuinat l'Oscar arròs bullit i pollastre a la planxa (li venia de gust i li ha demanat a la Carmel si el deixava cuinar). A les 7 han anat a veure el partit del barça al South 51 i jo m'he quedat a caseta escrivint aquest bloc i recuperant-me.
Li hem dit a la Carmel que no ens preparés sopar doncs estavem molt plens així que quan arribin em prendré una kellogs i aniré al llitet doncs demà tenim plans... Us continuaré explicant, d'acord?
petons i perdoneu per totes les faltes ortogràfiques que hi puguin haver en els meus escrits.
Silvia!!!! corretgeix please!!
Petonets i fins aviat

La Host Family: Carmel i Brendran.

2010-11-20T20:55:00.002+01:00

Parlem de Host Family per parlar de la nostra familia, la familia que ens acull durant aquest mes.
Són una parella encantadora de mitjana edat, ella es diu Carmel i ell Brendan . Amb qui més tracte tenim és amb ella.
Carmel sempre està atenta per si ens falta o no ens agrada qualsevol cosa.
A Brendan li encanta el golf i molts dies està jugant quan nosaltres estem a la casa. Sempre té un somriure i bones paraules per tots nosaltres.

A les 8.15 del matí Carmel ens té preparada la taula per esmorzar. Hi ha de tot: tostades, llet (o iogurt), cereals, fruita, mel, melmelada de taronja, cacao en pols, cafè de pot,.... Jo estava super espantada pensant que ens farien un esmorzar amb salxitxes, ous, beicon,... però gràcies a Déu no ha estat així!
Un dels cereals més consumits és el Porridge. És un menjar típic escocès que a Espanya coneixen amb el nom de gachas. Pot ser de grans d'avena o altres cereals o llegums ; es barrejen amb llet o aigua (o les dues) i es serveixen calents en un bol . El primer dia la Carmel ens va ensenyar com preparar-los amb el microones i l'Anna i jo els vàrem menjar amb llet; la veritat es que està bó. Es treu del microones quan ja s'ha té una textura espesa i sembla papilla de bebé.
Abans de marxar cap a la parada del bus (a 1 minut de la casa) agafem el nostre dinar (2 sandwichs, plàtan, iogurt i aigua) i marxem cap a l'escola, que està a 10-15 minuts.
Els divendres ens renta la roba i un cop seca la deixa a la nostra habitació.(Ens ha preguntat si necessitem la planxa però tots li hem dit que no; Aquí no estem per planxar, oi?)
Cada dia a les 6 sopem plegats amb ella. És una molt bona cuinera i tot el que cuina és sà i sense especies. Un dia ens ha fet trossets de porc amb un sofregit de tomàquet i ceba, un altre dia macarrons a la bolonyesa,...
Sempre té gelat (tipus Contesa) al congelador per si ens bé de gust però nosaltres normalment menjem fruita (peres, pomes o plàtans).
Per finalitzar, té o cafè.
Sempre ens diu que li podem donar ideas sobre menjars que ens pot cuinar i sempre cuina de més així que... ja veieu...més prims no arribarem pas!

Les classes durant aquesta primera setmana

2010-11-20T20:29:00.000+01:00

Horaris de les classes :

9.30-11.00: Classe amb Susan.
11.00-11.30: Descans. Te i café gratis.
11.30-13.00: Classe amb Emma.
13.00-13.45: Dinar (2 sandwich que prepara la mamy de la casa, un plàtan i un iogurt).
* Dimecres i dijous: 14:00-15:30- Classe amb Liana (no sé si el seu nom s'escriu així).

Quan torni a barcelona escanejaré i penjaré els exercicis realitzats en aquestes classes a la pàgina "Exercicis" d'aquest bloc.
Hem fet repàs de certs temes: preposicions de moviment/direccions, adverbis de freqüència, ús de at/on/in, ús de make/do,... però el que hem fet sobretot és CONVERSAR I CONVERSAR.
Les dues preguntes que no han faltat a cap de les classe han estat bàsicament dues:
- Què vas fer ahir després de les classes?
- Quin planning tens per avui?

Les tres professores són maquíssimes. Són persones molt agradables i amb molta paciència que t'ofereixen la seva ajuda en tot moment.
No solen parlar massa ràpid i d'aquesta manera les classes poden seguir-se bé. Si no entens alguna cosa t'ho tornen a explicar amb altres paraules i exemples.

L'únic inconvenient és que una setmana es fa molt i molt curta. No és un sentiment que tinguem només els alumnes que rebem les classes sinó que els mateixos professors opinen el mateix.

Jo crec que seria perfecte 2 setmanes de classes i 2 de pràctiques.
A veure si l'any vinent els companys que vinguin a Wexford tenen la sort de rebre classes durant dues setmanes.

Sense Internet durant la meva primera setmana a wexford

2010-11-20T20:03:00.000+01:00

Hola companys! Ja torno a ser aquí!

INTERNET:
Crec que us vaig comentar que la familia no tenia internet, oi?
Doncs aquesta setmana els tres catalans de la casa hem anat a Vodafone i ens hem comprat un pen "Broadband stick" per poder navegar per internet i utilitzar messanger (sense càmera) i facebook. (IMPORTANT!: Si descarregues qualsevol cosa o utilitzes la càmera, els 20 euros desapareixen en un tres i no res i has de tornar a carregar el pen).
El pen val 50 euros; bé, 30euros l'aparell i 20 la conexió a internet durant 1 mes (sense downloads!)

El meu primer dia a Wexford!

2010-11-15T18:30:00.000+01:00

Hola companys!

Ahir a les cinc de la tarda arribava a Wexford després de 3 hores de bus i 2 d'avió.
Estic en una casa d'acollida amb dos companys més (Oscar d'Intercala i Anna de Sefed Mataró) i un jove japonés (Takachi?¿). Jo pensava que cadascú de nosaltres aniria a una casa diferent però aquest any s'ha programat així. Bé...ja us aniré explicant què tal.
Al matí hem anat a l'escola i hem fet dues classes, una de 9:30 a 11 i la segona de 11:30 a 13:00 h. La veritat és que he pogut seguir les explicacions millor del que em pensava i no m'he tallat alhora de parlar encara que hem costa bastant. Ens han dit que dues tardes farem una tercera classe de 14:00 a 15:30h.
A l'escola hi ha estudiants de varies nacionalitats: austria, japó, corea i ...CATALANS!! A la nit (a les 20:00 hores) hem quedat amb els austriacs per anar a un karaoke! Si després de 3 birres perdo la vegonya i canto us dedicaré la cançó, d'acord?
Bé, avui no em puc allargar perquè us escric des d'un café (Capuccinos) del carrer principal (Main Street) i l'Anna i jo hem d'anar cap a casa a sopar. A les 6 o'clock nens! No tenim gens de gana però suposo que anirem habituant. La Carmel (la senyora de la casa) sembla una molt bona cuinera . És una gran sort per nosaltres donat els àpats que solen fer the Irish people.
Llàstima que a la casa no tenim conexió a Internet!!
De seguida que tingui ocasió us torno a escriure, d'acord? petonets a tots.
p.d.: paco ya tengo dos beer mats (posavasos) para tu colección. esta noche te pido más.
Miriam, la primera classe l'he fet amb la Suzanne i la segona amb la Emma. Les dues molt bé però la segona, tal com hem vas comentar, és una canya! Les dues parlen força lent i s'entén bé el seu anglès.
Petons i abraçades a tots.

1 o 3 setmanes de classes? 1 només!

2010-11-02T21:58:00.003+01:00

Companys,

Recordeu que quan us vaig presentar la zuper escola castell us vaig dir que estudiaria tots els matins durant 3 setmanes? Doncs avui m'ha dit l'Esther que ha parlat amb Inform i que no són 3 sinó 1 setmana de classes i que la resta del mes estaré a la pròpia escola o en alguna altra empresa fent pràctiques.

Jo pensava que aquesta distribució de 1-3 la faria en Guillem (que va a Dubin) però es veu que la cosa ha canviat i ara és per tots igual...pels que tenen un molt bon nivell de l'idioma i van a Dublin i pels que tenim un nivell intermig i anem a wexford.

Perdoneu per posar tants signes d'exclamació i interrogants als meus escrits però ara per ara tot allò referent al viatge se'm fa extrany i aquest coctel de sensacions que ara sento us l'intento fer arribar.

Un detallet per la family que m'acollirà. TYPICAL CATALAN: un bon cava i unes galetes Tries de Sta. Coloma de Farners

2010-11-02T21:37:00.005+01:00

Què us sembla companys? Els hi agradarà?

Espero tenir sort i que la familia que m'acolli sigui agradable i que, junt amb ells, el meu anglès millori MOLT.

Ja tinc les maletes a la meva habitació per començar a omplir-les! No vull deixar-me res! Ai quins nervis!

2010-11-02T21:25:00.003+01:00

Mapa de Wexford

2010-11-01T22:50:00.005+01:00

Estudiar en un castell

2010-11-01T22:22:00.003+01:00

Companys!
Us imagineu estudiar en un castell? Doncs us presento l'escola The Slaney Language Centre.
És l'escola on estudiaré tots els matins durant 3 setmanes intensives.
Segons s'indica a la web de l'escola les classes són d'uns 8 alumnes.
Ai Déu meu! I que els hi diré jo en anglès!! Ja us aniré explicant l'aventura...

Coneix l'Escola The Slaney Language Centre

Gràcies per aquesta oportunitat a la Fundació Inform i a l'Escola Pia de Granollers.

2010-11-01T20:12:00.003+01:00

Fundació Inform

Escola pia Granollers

Reacció davant la noticia: Espantada? Contenta?

2010-10-08T19:28:00.006+02:00

Y YO CON MI SUPER INGLÉS!!!!!

AI QUINS NERVIS!

ESTIC NERVIOSA PERÒ TAMBÉ SEGURA QUE AQUESTA SERÀ UNA EXPERIÈNCIA INOLVIDABLE!

Felicitació Companys Escola Pia per marxar a Wexford

2010-10-07T19:02:00.008+02:00

En aquesta foto: Elisa, Laia, Rut, Rafa, Caroina, Estel, Maite-Tere,Silvia, Paloma, MariJou, Patri i Anabel.

Moltíssimes gràcies a TOTS els meus companys (als que esteu a la foto i als que no esteu).
I moltes gràcies a tu Silvieta i a tu Montse per ser tant especials.

Gràcies al Coordinador del programa Sefed que s'imparteix a Granollers dins del Centre de l'Escola Pia: ALBERT BARBENA, el qual sempre està al telèfon o reunit però que també sempre treu temps d'on calgui per atendre els nostres dubtes i les nostres consultes.

Gràcies per ser tant atent.

Gràcies als nostres tres fantàstics profes: ESTHER, MIRIAM I PACO, per la seva paciència i la seva gran dedicació.

Gràcies a la Fina -per la seva constant búsqueda d'ofertes de feina- i gràcies també a Laura -pels seus acudits i les seves cançons - i a Pepe i Jordi -per la vostra rapidesa en solucionar els problemes informàtics-.

Per últim, gràcies a totes aquelles altres persones que fan possible que aquest curs ocupacional de Simulació d'Empreses -Administratiu Polivalent per a PIMES- es pugui dur a terme.

GRÀCIES A TOTS.

Com tots ja sabeu diumenge 14 de novembre marxo cap a Wexford (Irlanda) durant 1 mes. L'objectiu d'aquest bloc que ara us presento és la de plasmar el que aniré fent en el dia a dia: a l'escola, amb la familia, amb els companys,...
D'aquesta manera coneixereu una mica el lloc, les costums, el tipus d'exercicis que fan a l'escola, el tracte amb una family irlandesa,...

El que espero realment és que el blog pugui ser de gran utilitat pels companys del Sefed que vindran després de nosaltres, algun/s del/s qual/s també anirà l'any vinent al mateix lloc.

Us agrairïa moltíssim que fessiu comentaris a les meves fotos i els meus escrits, doncs d'aquesta manera estaré també acompanyada dels meus.
Un petonàs a tots i fins el 13 de desembre!